Re: Gerunds and Entities Saul Epstein Mon, 10 Nov 1997 17:00:16 -0600 From: Rob Zook Date: Monday, November 10, 1997 4:13 PM > > At 07:18 PM 11/9/97 -0600, Saul wrote: > >To make > >an "entity" or a noun from this "action/state" probably requires > >making it a gerund though. Currently, the gerund suffix is "-at" > >which, unfortunately, is also the genitive or possessive suffix. So I > >wonder now if anyone would mind if we change the gerund suffix to > >"-te." Doing so would have the side benefit of partly translating the > >government bodies from _Spock's_World_. If we do this, "linguistics" > >might be > > > > pralakhute > > > >and other fields of study could be similarly named. > > Makes some sense to me, although I'm not sure what "gerund" means. A gerund is a noun derived from a verb -- sort of a way of referring to an action as a thing. > >Anyway, I couldn't find in the lexicon a word that would do for > >"department" or "division" or "that which is a distinct part of > >something larger." There are plenty of words dealing with separation > >in a more severe sense -- like "outcaste" -- but that's not what I'm > >after. So we'll just have to make something up, like... /ngox/. So > >"linguistics department could be > > > > pralakhute ngox > > > >How does that strike you? > > Works for me. Cool. -- from Saul Epstein liberty*uit,net www,johnco,cc,ks,us/~sepstein "Surak ow'phaaper thes'hi thes'tca'; thes'phaadjar thes'hi suraketca'." -- K'dvarin Urswhl'at