Re: Phonomological Analysis of Vulcan Utterances
Marketa J Zvelebil 
Wed, 29 Oct 1997 09:40:44 -0800

> kya                           kaia?
> kyani                         kaiani?
> Kya'shin                      kaia'cin?
kya = kja

> k'wawzhe                      k'wawje?
> lahso                         laso?
> lasha                         laca?
it is an 'sh' sound. as in shoot

> leshriq                       lecriq?
as above

> le'matya                      le'matya (consonent y?)
> loshiraq                      lociraq?
> losherok                      locerok?
all 'sh' as in shame no c or k.

> manah                         mana?
> matoy                         matoi?
> mnah                          mna?
> niazh                         niaj?
> nidroy                        nidroi?
> niorah                        niora?
> nirsh                         nirc?
> ni'rch                        nirtc?

ch same as sh - as in church.

> pon farr                      pon far?
> p'pil'lay                     p'pil'la'ai?
> saya                          saya?
> sbah                          sba?
> Shafor                        cafor?
> shan                          can?
> Shar                          car?
> shi'kar                       ci'kar?
> shi-ka'ree                    ci'ka'rii?
> shroy                         shroi?
> tal'shaya                     tal'caya?
> tich                          titc?
> t'hy'la                       t'hai'la?
> totsu'k'hy                    tottsu'k'hai?
> tr'aiyar                      tr'aiyar?
> viproy                        viproi?
> vrekasht                      vrekact?
> Wh'ltri                       whltri?
>
> All the rest of the words in the library match both the
> Zvelebil Lexicon and Saul's alternate orthography.
>
> Comments?/Questions?
>
> Rob Z.
>
>-- End of excerpt from Rob Zook

-- 

                  Dr. Marketa J Zvelebil,
Ludwig Institute for Cancer Research, 91 Riding House Street			
                  London W1P 8BT, ENGLAND.				 
       Tel: (44) 0171 878-4012 ,Fax: (44) 0171 878-4040			
              e-mail: marketa*ludwig,ucl,ac,uk	  
          http://www,ludwig,ucl,ac,uk/st/hello,html 
                              *
        "Computers make excellent and efficient servants 
           but I have no wish to serve under them."
               (Spock - The Ultimate Computer)